"Хотелось бы услышать мнение Евросоюза и НАТО о таких высказываниях, разжигающих национальную рознь в одной из их стран-участниц."

Какие из утверждений по Вашему не правдивы?
Утверждение, что литовцы принимали участие в Холокосте, это что - констатация факта или разжигание национальной розни ?

" В Каунасе я увидел в троллейбусе старика в форме литовских коллаборационистов."

Такой формы не было.