![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
После трёхлетнего перерыва съездил в самостоятельное путешествие на Мальту и в Милан.
По опыту предыдущих поездок я снял квартиру в нескольких минутах ходьбы от Валлетты (представляющей собой небольшой исторический старый город) и её центральной автобусной станции. На Мальте большинство автобусных маршрутов ведёт к центральной автобусной станции, поэтому выбранное мной расположение квартиры оказалось очень удобным. Вместе с тем, следует заметить, что автобусы на многих маршрутах на Мальте ходят редко (раз в полчаса-час), сервис Google Maps часто подводит и в расписании, и в самих маршрутах. Местное приложение Talinja узнаёт номер остановки по расположению телефона, указывает номера проходящих через неё автобусов, но пишет, что до приезда каждого из них осталось 30+ минут. Сколько минут это будет в реальности, 31 или 1440, Talinja не знает. Пользы от такого приложения немного. Когда я ехал в автобусе в Мосту посмотреть знаменитую ротонду, пережившую прямое попадание бомбы во время Второй Мировой войну, Google Maps показывал продвижение автобуса на карте. Вдруг, за две остановки до ротонды, автобус отклонился от указанного Гуглом маршрута и выехал за город. Пришлось полчаса идти пешком, и ни один автобус меня не обогнал. Достопримечательности на Мальте рассредоточены в разных местах, поэтому при ограниченном времени стоит купить обзорные экскурсии. Я выбрал обзорные экскурсии на автобусах Hop on hop off по южной части острова Мальта и по острову Гозо. На таких экскурсиях можно выходить из автобуса для осмотра достопримечательностей и садиться в следующий автобус, приезжающий через 45 минут или через час. В автобусах через наушники можно слушать аудиогид на разных языках, в том числе на русском. График движения автобусы Hop on hop off соблюдают довольно точно, приезжают или минута в минуту или максимум с пятиминутным опозданием.
От одного из прошлых путешествий у меня оставалась сим-карта World8 для звонков и интернета за границей. Проверка перед поездкой на сайте World8 показала наличие на счету 50 шекелей, срок действия карточки должен быть до 2023 года. Несмотря на это, на Мальте карточка не заработала. Я купил вместо неё за 10 евро (36 шекелей) мальтийскую предоплаченную сим-карту, которой мне хватило до конца путешествия на Мальте и в Милане. Не понимаю, почему израильские операторы мобильной связи не предлагают доступные цены за роуминг за границей, а дерут за него втридорога (мой оператор просит 200 шекелей даже если поездка длится один день) — из-за отсутствия договорённостей с ЕС или из-за недостаточной конкуренции в Израиле?
На Мальте заметно присутствие значительного числа иммигрантов из слаборазвитых стран, но ведут они себя тихо, страна выглядит безопасной в криминальном отношении.
По сравнению с Израилем, на Мальте значительно меньше супермаркетов на единицу площади и выбор продуктов зачастую хуже. Проживая в пригороде Валлетты Флориане, я делал покупки в супермаркетах в Валлетте (16 минут пешком, автобусы внутрь Валлетты не ходят) и в Хамруне (одна или две остановки плюс ожидание автобуса). Во Флориане видел только небольшой овощной магазин, но в пять вечера он уже был закрыт. Цены на продукты сопоставимы с израильскими, что-то чуть дешевле, что-то чуть дороже. Цены на греческий йогурт (гомогенизированный творог типа нашего Ски или Гвина левана) могут отличаться в два раза, но не всё так просто: более дешёвый содержит в два с лишним раза меньше калорий, белков и жиров, но больше углеводов на 100 граммов веса. Так что каждый из йогуртов стоит своих денег. Пища в мальтийском уличном общепите в основном представлена различными видами пастицци (выпечка из теста с начинкой, наподобие бурекасов) и хлебных лепёшек с ветчиной, яйцом и сыром. Безалкогольное пиво Cisk оказалось вкусным.
Выбранная мной квартира располагалась в традиционном мальтийском доме. Ярко-красная дверь с улицы ведёт в маленький салон, совмещённый с кухней. На том же первом этаже совмещённый санузел. Ни центрального горячего водоснабжения, ни солнечного, ни электрического бойлера нет. Нагрев воды производится проточным электрическим водонагревателем. Спальня расположена в подвальном этаже. Стеклянная дверь из спальни ведёт в уголок для сушки белья, находящийся под дренажной решёткой на тротуаре. Не уверен, что в наши дни могли бы утвердить такое инженерное решение.
Электрические розетки на Мальте английского типа, но в арендованной мной квартире в розетки нормально включались электроприборы с европейскими вилками, так что взятый с собой переходник не понадобился. Видимо, хозяин квартиры как-то переделал розетки для туристов.
Сортировка мусора на Мальте: мусор, в зависимости от вида (пищевые отходы, пластик, бумага, нерассортированный), упаковывается в мешки разного цвета и выставляется у двери квартиры рано утром в разные дни.
Помимо описания общих впечатлений от путешествия, планирую отдельно рассказать о самых интересных для меня местах — катакомбах, мегалитических храмах, мальтийских цветных балконах и дверях, музее авиации, красивых гротах и внутреннем море.
1. Квартира в традиционном мальтийском доме.
2.
3.
4.
5.
6.
7. Пастицци с рикоттой.
8. Фитра с ветчиной и сыром.
9. Пирожок с мясом.
10. Ещё пастицци.
11. Готовые супы из супермаркета. Это весь выбор, который был в магазине. До лондонского выбора очень далеко.
12. Безалкогольное пиво Cisk.
13. Шницели с ветчиной. Очень вкусные!
14. Традиционные продукты из бывшего СССР в одном из мальтийских супермаркетов. В другом супермаркете этих продуктов не было, да и среди других продуктов был значительно меньший выбор.
15. Прекрасно сохранившаяся с 1995 года Шкода Фелиция, да ещё и с правым рулём.
16. Ротонда Моста.
По опыту предыдущих поездок я снял квартиру в нескольких минутах ходьбы от Валлетты (представляющей собой небольшой исторический старый город) и её центральной автобусной станции. На Мальте большинство автобусных маршрутов ведёт к центральной автобусной станции, поэтому выбранное мной расположение квартиры оказалось очень удобным. Вместе с тем, следует заметить, что автобусы на многих маршрутах на Мальте ходят редко (раз в полчаса-час), сервис Google Maps часто подводит и в расписании, и в самих маршрутах. Местное приложение Talinja узнаёт номер остановки по расположению телефона, указывает номера проходящих через неё автобусов, но пишет, что до приезда каждого из них осталось 30+ минут. Сколько минут это будет в реальности, 31 или 1440, Talinja не знает. Пользы от такого приложения немного. Когда я ехал в автобусе в Мосту посмотреть знаменитую ротонду, пережившую прямое попадание бомбы во время Второй Мировой войну, Google Maps показывал продвижение автобуса на карте. Вдруг, за две остановки до ротонды, автобус отклонился от указанного Гуглом маршрута и выехал за город. Пришлось полчаса идти пешком, и ни один автобус меня не обогнал. Достопримечательности на Мальте рассредоточены в разных местах, поэтому при ограниченном времени стоит купить обзорные экскурсии. Я выбрал обзорные экскурсии на автобусах Hop on hop off по южной части острова Мальта и по острову Гозо. На таких экскурсиях можно выходить из автобуса для осмотра достопримечательностей и садиться в следующий автобус, приезжающий через 45 минут или через час. В автобусах через наушники можно слушать аудиогид на разных языках, в том числе на русском. График движения автобусы Hop on hop off соблюдают довольно точно, приезжают или минута в минуту или максимум с пятиминутным опозданием.
От одного из прошлых путешествий у меня оставалась сим-карта World8 для звонков и интернета за границей. Проверка перед поездкой на сайте World8 показала наличие на счету 50 шекелей, срок действия карточки должен быть до 2023 года. Несмотря на это, на Мальте карточка не заработала. Я купил вместо неё за 10 евро (36 шекелей) мальтийскую предоплаченную сим-карту, которой мне хватило до конца путешествия на Мальте и в Милане. Не понимаю, почему израильские операторы мобильной связи не предлагают доступные цены за роуминг за границей, а дерут за него втридорога (мой оператор просит 200 шекелей даже если поездка длится один день) — из-за отсутствия договорённостей с ЕС или из-за недостаточной конкуренции в Израиле?
На Мальте заметно присутствие значительного числа иммигрантов из слаборазвитых стран, но ведут они себя тихо, страна выглядит безопасной в криминальном отношении.
По сравнению с Израилем, на Мальте значительно меньше супермаркетов на единицу площади и выбор продуктов зачастую хуже. Проживая в пригороде Валлетты Флориане, я делал покупки в супермаркетах в Валлетте (16 минут пешком, автобусы внутрь Валлетты не ходят) и в Хамруне (одна или две остановки плюс ожидание автобуса). Во Флориане видел только небольшой овощной магазин, но в пять вечера он уже был закрыт. Цены на продукты сопоставимы с израильскими, что-то чуть дешевле, что-то чуть дороже. Цены на греческий йогурт (гомогенизированный творог типа нашего Ски или Гвина левана) могут отличаться в два раза, но не всё так просто: более дешёвый содержит в два с лишним раза меньше калорий, белков и жиров, но больше углеводов на 100 граммов веса. Так что каждый из йогуртов стоит своих денег. Пища в мальтийском уличном общепите в основном представлена различными видами пастицци (выпечка из теста с начинкой, наподобие бурекасов) и хлебных лепёшек с ветчиной, яйцом и сыром. Безалкогольное пиво Cisk оказалось вкусным.
Выбранная мной квартира располагалась в традиционном мальтийском доме. Ярко-красная дверь с улицы ведёт в маленький салон, совмещённый с кухней. На том же первом этаже совмещённый санузел. Ни центрального горячего водоснабжения, ни солнечного, ни электрического бойлера нет. Нагрев воды производится проточным электрическим водонагревателем. Спальня расположена в подвальном этаже. Стеклянная дверь из спальни ведёт в уголок для сушки белья, находящийся под дренажной решёткой на тротуаре. Не уверен, что в наши дни могли бы утвердить такое инженерное решение.
Электрические розетки на Мальте английского типа, но в арендованной мной квартире в розетки нормально включались электроприборы с европейскими вилками, так что взятый с собой переходник не понадобился. Видимо, хозяин квартиры как-то переделал розетки для туристов.
Сортировка мусора на Мальте: мусор, в зависимости от вида (пищевые отходы, пластик, бумага, нерассортированный), упаковывается в мешки разного цвета и выставляется у двери квартиры рано утром в разные дни.
Помимо описания общих впечатлений от путешествия, планирую отдельно рассказать о самых интересных для меня местах — катакомбах, мегалитических храмах, мальтийских цветных балконах и дверях, музее авиации, красивых гротах и внутреннем море.
1. Квартира в традиционном мальтийском доме.
2.
3.
4.
5.
6.
7. Пастицци с рикоттой.
8. Фитра с ветчиной и сыром.
9. Пирожок с мясом.
10. Ещё пастицци.
11. Готовые супы из супермаркета. Это весь выбор, который был в магазине. До лондонского выбора очень далеко.
12. Безалкогольное пиво Cisk.
13. Шницели с ветчиной. Очень вкусные!
14. Традиционные продукты из бывшего СССР в одном из мальтийских супермаркетов. В другом супермаркете этих продуктов не было, да и среди других продуктов был значительно меньший выбор.
15. Прекрасно сохранившаяся с 1995 года Шкода Фелиция, да ещё и с правым рулём.
16. Ротонда Моста.
Tags:
no subject
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категориям: Еда (https://www.livejournal.com/category/eda?utm_source=frank_comment), Путешествия (https://www.livejournal.com/category/puteshestviya?utm_source=frank_comment), Транспорт (https://www.livejournal.com/category/transport?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.
no subject
Спасибо! Пригодится.